Carnet littéraire : «La rédaction»

Collaboration spéciale de Caroline Léveillé – Enseignante à l’école Notre-Dame-de-l’Assomption (CSDGS), au 3e cycle (6e année)

Clientèle visée : 3e cycle


La rédaction est une œuvre écrite par Antonio Skarmeta et illustrée par Alfonso Ruano.  L’auteur, né au Chili, s’est exilé à la suite du coup d’État par la junte militaire survenu le 11 septembre 1973.  Le texte nous permet de bien cerner le climat oppressant d’un régime dictatorial et les illustrations sont d’un réalisme saisissant. En effectuant quelques recherches, j’ai découvert qu’au départ l’auteur avait écrit une nouvelle où les références à son pays natal étaient nombreuses. L’éditeur a donc choisi d’y apporter quelques modifications afin de rendre cette œuvre plus universelle et la rendre plus accessible aux jeunes lecteurs.  Certains passages ont donc été précisés, d’autres ont été enlevés.

Découvrez le carnet littéraire de Caroline Léveillé et l’analyse qu’elle a faite de ce livre. Des pistes d’exploitation vous sont également proposées afin que vous l’utilisiez à votre tour dans votre classe du 3e cycle.

Carnet littéraire de Caroline Léveillé: Carnet littéraire_La rédaction


CC© Caroline Léveillé

By | 2017-10-01T08:23:19+00:00 avril 24th, 2015|0 commentaire

Laisser un commentaire