par Catherine Boissy
Cher journal,
La vérité, c’est que je n’ai jamais été attiré envers les romans grosses lettres. Ok, ok, la vraie vérité : je les méprisais même un peu… À mes yeux, ces romans étaient moins dignes que les romans en caractères plus traditionnels. Si je n’en avais pas reçus en service de presse, probablement que jamais je n’aurais proposé ces romans à mes élèves.
Pourtant, le constat est clair: la plupart de mes élèves en raffolent! Alors je me suis demandé : mais pourquoi est-ce que je boude leur plaisir? Il n’y a rien de plus frustrant que de se faire dire que ce qu’on aime lire n’est pas convenable. Au nom de qui, de quoi? Tu as aimé la tétralogie d’Elena Ferrante et moi pas? D’accord, mais ça ne fait pas de moi une « moins bonne » lectrice. J’ai aimé regarder « La femme de mon frère » et toi pas? Ça ne veut pas dire que tes goûts en matière de film sont à discuter pour autant.
L’important, c’est qu’un livre soit lu. L’essentiel, c’est que nos lecteurs lisent des livres. Il importe aussi qu’ils lisent une variété de livres, en genres et en nombre. L’un de nos mandats est de trouver le bon livre pour chaque lecteur et de les inviter à varier leurs lectures. Qu’est-ce qu’on peut faire quand un élève ne lit qu’un seul type de livres? Discuter avec lui, le questionner sur ses intérêts, lui demander pour quelles raisons ce type de livres lui plait. Puis, lui proposer d’autres ouvrages qui ont des similitudes.
Est-ce un simple coup marketing, les romans grosses lettres? Selon certaines études, les gros caractères pourraient augmenter les performances en lecture. Dans tous les cas, il est probable que ces romans permettent aux lecteurs de prendre confiance en leur capacité en leur donnant la chance de lire de gros livres.
Afin d’offrir à mes lecteurs des romans qui leur plairont, j’ai fait appel à Virginia, l’une des merveilleuses libraires à la librairie jeunesse Le repère. Elle a gentiment accepté de partager avec nous ses suggestions de bons romans grosses lettres:
- CSI ruelle, tomes 1 et 2 (Audrée Archambault, Cab), éditions de la Bagnole
- La série de livres dont vous êtes le héros L’escouade FLO (Catherine Roussel), éditions Boomerang
- Les trois tomes de la série Pétronille Inc (Annie Bacon, Boum) éditions Druide
Alexandra vous suggère également la collection Auzou Maxi, dont les titres possèdent des illustrations parsemées et une typographie variée pour nos lecteurs.
Avez-vous d’autres titres à ajouter à cette liste?
Pour vous procurer les romans mentionnés dans l’article…
Je mentionnerais la série, Les enquêtes d’Esther et Ben, illustrée par Sabrina Gendron et que j’ai proposée à l’éditrice,Agnès Huguette, chez Auzou Canada.
Pour chaque titre , mon but poursuivi est certes de divertir le lecteur et la lectrice, mais aussi j’ai vraiment à cœur de lui faire découvrir un lieu et des personnes d’intérêt du Québec. J’ai campé mes protagonistes au Manoir Rouville-Campbell en Montérégie dans Le Manoir aux secrets et j’y parle de Jordi Bonet,, un muraliste important de l’art d’ici qui a sauvé de la ruine cette bâtisse en la faisant classer au patrimoine. Le second et 3e tomes mettent en lumière le château Frontenac et le Jardin botanique. Le choix d’un gros caractère stimule les jeunes à lire cette collection qui en vaut tout aussi la peine que si le choix avait été de lui donner une police traditionnelle. J’ai longtemps boudé le gros caractère parce que , oui, parfois le contenu me laissait dubitative chez certains éditeurs.
J’ai bien aimé votre billet! J’ajouterais que pour certains élèves en difficulté en lecture, ce type de roman peut changer beaucoup de choses. Je me demande: est-ce qu’on solutionnerait quelques petites difficultés si on proposait des livres avec des grosses lettres comme première intervention aux élèves qui semblent avoir des retards en lecture ? Après tout, qui a établi que le standard de police d’écriture devait être 12 points? Selon mon hypothèse, sans doute les éditeurs pour sauver des sous ! Bref, continuez à être flexible dans vos rapports avec la lecture et le monde s’en portera que mieux!
Je travaille avec une élève de 8 ans qui adore la lecture. Cette élève a de graves troubles moteurs. Ces yeux ne travaillent pas comme les nôtres. Elles dévorent littéralement tout ce qu’elle lit et les livres à gros caractères lui permettent de conserver davantage son énergie souvent manquante. Présentement nous lisons une série
qui l’a fait bien rire. Lucie, la mouffette qui pète quand elle rit , Shallow, Vannara, Les Éditions de la Bagnole
La collection 1 2 3 je lis de chez Fleurus plaît énormément à mes élèves.
Bonjour, avez-vous entendu parler du tout nouveau catalogue de livres jeunesse exclusivement dédié aux livres adaptés en grands caractères? Il vient de sortir et c’est fait par les éditions Voir de près et la librairie des grands caractères qui a ouvert il n’y a pas très longtemps à Paris. Il y a plein de choix, pour tous les âges!